德国领先的个人及企业银行德国商业银行今日宣布，任命魏怡迪女士（48岁）为企业银行业务亚太区董事。魏怡迪女士将于2013年1月1日正式上任，接替柯思博先生（44岁）。在常驻上海约3年后，柯思博先生将返回德国并出任企业银行业务分部董事，负责德国南部和东部大企业客户。德国商业银行全球企业银行业务分部董事Bernd Laber先生表示：“我想对柯思博先生致以衷心的感谢。正是因为他出色的工作，德国商业银行才能在亚洲取得如此迅速的发展，并保持良好的发展路径。”
在完成商业管理学习后，魏怡迪女士于1990年加入德国商业银行并先后担任多个职位。之后在毕马威会计师事务所就职后，她又重新回到德国商业银行。魏怡迪女士最近担任的职位为企业银行业务销售及信贷管理部门负责人。Bernd Laber先生补充道：“我非常高兴魏怡迪女士将接受这个独特而富有挑战性的职位，祝她马到成功。”
近年来，德国商业银行通过向客户提供贷款、现金管理、支付业务和外贸交易等服务，不断深化其在中国的发展。此外，通过其投资银行业务部门??企业与资本市场业务与企业银行业务的紧密合作，德国商业银行为客户提供了直接接触资本市场的途径，从而能够更好地服务于客户的国际业务活动。在中国，德国商业银行在利率衍生品及外汇交易领域的优势尤为突出，重点是向企业和机构客户提供各种对冲风险的建议和方案。在公司金融领域，提供人民币债券融资方案以及向企业提供跨境并购咨询服务也是企业及资本市场业务的核心优势之一。德国商业银行通过在中国的四家分行，以及日本和新加坡的各一家分行，在亚洲提供企业银行服务。
长期以来，德国商业银行是德国领先的企业银行。在全球52个国家设有60多个网点。毫无疑问，德国商业银行在服务德国企业和有意在德国开展业务的国际大型企业方面是市场佼佼者。在全球，德国商业银行通过7000家 代理行为客户提供国际化服务。
通过企业银行业务和企业及资本市场业务的密切合作，企业能够从德国商业银行得到全面的产品和服务。德国商业银行企业及资本市场业务为客户提供了直接接触资本市场的途径、融资方案、套期保值、投资产品和咨询服务。德国商业银行企业及资本市场业务的服务范围包括资金筹措（权益资本、借贷资本和混合工具）、相关证券发行和二级市场交易、并购服务及涵盖所有资产类别的投资策略服务。
